赤壁 Red Cliff

剛看完吳宇森的《赤壁》DVD，之前沒進戲院看，是因為近年一眾華裔大導演的超豪大製作委實令人失望，況且《赤壁》上映時惡評如潮，為免在戲院內當場吐血，影響其他觀眾，還是乖乖的等DVD吧，始終吳宇森曾經是我最喜愛的香港導演。

先不說《赤壁》是否忠於史實，我不認為電影必須100%忠於史實，又不是拍紀錄片。也不談電影中的特技有多遜，特技始終是好萊塢最牢不可破的強項，觀眾在感情上肯定能夠包容。

我在此只談一場戲，就是周瑜跟諸葛亮一起撫琴那一段，按理說這段是要描繪兩位英雄人物從琴音中，互訴心曲，惺惺相惜… 但拍出來後卻變成一個笑話，觀眾看到的是兩個不懂音律的周瑜和諸葛亮，裝模作樣地彈琴，連我這個對音樂一無所知的觀眾也騙不了，真是無明火起。香港電影衰敗，香港電影人可以怪誰？當人家拍電視劇都如此認真，《交響情人夢》的男主角玉木宏演一個音樂系的高材生，不單精於彈鋼琴、拉小提琴、還要指揮管弦樂團，但玉木宏本身對此根本一竅不通，鏡頭下的他卻猶如一個音樂天才，身體語言充滿感染力，動作的節奏和面部表情都能配合當時演奏的樂曲，看過就知道導演和演員背後下的功夫。再看《赤壁》，你見過樂手演奏時，身體搖擺的節奏跟樂曲完全不同的嗎？導演簡直在挑戰觀眾的想像力，騙得了誰？為甚麼人家拍電視劇都比你拍電影認真？連這樣高預算的大製作，國際級的大導演都拍不好這些細節，還有甚麼好說。如果因為演員沒時間練習或其他甚麼原因拍不好的話，乾脆刪改這段算了，也可以設計別的情節去表達兩位英雄惺惺相惜啊，為何一定要彈琴呢？因為周瑜精通音律？還是導演眼高手低？

近年一些國際知名的華裔大導演都愛拍大製作，預算當然要夠大，點子越大膽越好，特技要天馬行空，總言之要拍些觀眾未看過的，結果犧牲的卻是細節…劇情推展的細節、人物設計的細節、情感表達的細節、場面調度的細節…等等…等等…最後只剩下一幕幕人多勢眾金碧輝煌的大場面，觀眾看後有如參觀了“金至尊”的金廁所，得啖笑的大製作。

一般商業電影除了賣點子之外，也應當顧及細節，比方在韓國電影《醜女大翻身》和日劇《冰之驕子》中的群眾鏡頭，前者要拍攝演唱會的觀眾，後者拍攝冰球場上的觀眾，港產片就沒一齣認真拍過那些群眾鏡頭，也不曾拍出那種現場氣氛。要一部電影可以流傳下去，所謂百看不厭，很多時細節比點子更重要，當你把電影看了又看，看了又看，你看的不再是賣了甚麼點子，你在品嚐的正是戲裡的細節，藝術就在細節之中。